> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.sequorplatform.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.sequorplatform.io/documentacao/documentation-es/sequor-mes/readme.md). # Introducción {% embed url="" %} El **Sequor MES** (Manufacturing Execution System) es el sistema responsable de **monitorear, controlar y optimizar la producción industrial en tiempo real**.\ Conecta la planificación de la producción (ERP/SAP) al piso de fábrica, garantizando **trazabilidad completa, eficiencia operativa y datos confiables** para la toma de decisiones. Este manual fue creado para ayudar **a gestores industriales, supervisores y operadores** a comprender y utilizar Sequor MES de la forma más eficiente posible — ya sea para seguir indicadores, registrar la producción, analizar paradas o consultar información de rendimiento. En este manual, encontrará **toda la información necesaria para entender, configurar y operar** Sequor MES, desde conceptos básicos hasta los flujos completos de operación. ### Objetivo del sistema El principal objetivo de Sequor MES es **garantizar que la ejecución de la producción ocurra de forma sincronizada, trazable y eficiente**, transformando la información operativa en insights de rendimiento. Actúa como una capa intermedia entre el **sistema de gestión corporativa (ERP/SAP)** y las **operaciones de planta**, integrando personas, procesos y equipos en un único entorno digital. ### Beneficios de Sequor MES * **Trazabilidad completa:** control de cada lote, componente y operación. * **Información en tiempo real:** visibilidad inmediata de la producción y de las paradas. * **Reducción de pérdidas y retrabajos:** análisis de eficiencia y rendimiento. * **Fiabilidad en los datos:** integración directa con SAP y registros automáticos. * **Toma de decisiones inteligente:** paneles e indicadores KPI accesibles en un único entorno. * **Flexibilidad y estandarización:** el mismo sistema adaptado a las diferentes plantas industriales. ### Para quién está indicado este manual | Perfil | Cómo ayuda el manual | | ------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | **Gestores industriales** | Entienda los indicadores y paneles que ayudan en la toma de decisiones. | | **Supervisores y PCP** | Aprenda a planificar, liberar y seguir órdenes de producción en tiempo real. | | **Operadores** | Siga los procedimientos de registro y control de paradas en las estaciones de trabajo. | | **Equipo de TI e integración** | Consulte información técnica sobre las integraciones y el funcionamiento de los módulos. | ### Cómo navegar El manual está dividido en secciones temáticas, visibles en la barra lateral izquierda.\ Puede navegar entre los temas o usar el campo de búsqueda para encontrar instrucciones específicas. * **Haga clic en los enlaces azules** para abrir secciones relacionadas. * **Use el botón “atrás”** del navegador para regresar a la página anterior. * **Marque favoritos** (si está disponible) para volver a las páginas más consultadas. > ⚠️ **Importante:** este manual se actualiza continuamente a medida que se publican nuevas versiones de Sequor MES. Consulte siempre la fecha de revisión en el pie de página de cada página.